یک سناتور جمهوریخواه سنای آمریکا از کانگرس ایالات متحده خواستار سختگیری در صدور ویزه به ترجمانان افغانستانی شده است.
رند پاول گفته است: «تاکنون ۶۰ هزار نفر را از افغانستان پذیرفتهایم، منظورم این است که اگر آنان انگلیسی صحبت میکنند و به صفت ترجمان ما را کمک میکنند، باید در افغانستان بوده و بنیانگذاران کشورشان باشند و جذابیت و اندیشههای غربی را به افغانستان بیاورند».
این سناتور امریکایی تأکید کرده، کسانی که به ایالات متحده مهاجرت میکنند، باید هویت خود را به درستی تثبیت کنند، مایل به کار باشند و اهداف صلحآمیز داشته باشند.
این در حالی است که پیش از این، جین شهین، سناتور آمریکایی لایحه صدور 4 هزار ویزه اضافی به ترجمانان افغانستانی که با نیروهای آمریکایی مستقر در افغانستان کار کردهاند را پیشکش کرده بود.