وابی-سابی: فلسفه ای از جاپان که برای زندگی مدرن ضرورت دارد |
وابی-سابی: فلسفه ای از جاپان که برای زندگی مدرن ضرورت دارد

وابی-سابی: فلسفه ای از جاپان که برای زندگی مدرن ضرورت دارد

مترجم

سارا فیضی
مترجم

۱۹ / سنبله ۱۳۹۹ | ۰ دیدگاه
Image Title

زندگی غیر قابل‌پیش‌بینی است. و وقتی هیچ چیز قطعی نیست، هرچیزی ممکن است!

برنامه‌های شما برای فردا یا سال آینده ممکن است آنطوری که انتظار دارید پیش نرود. اما مهم است که برنامه‌ریزی کنید و ادامه دهید.

بی نقصی، اصل اساسی وابی-سابی است، فلسفه‌ای از جاپان با هدف پذیرفتن نقص‌ها و استفاده حداکثر از زندگی!

“وابی” به عنوان “سادگی روستایی” یا “ظرافت فروتنانه” با تمرکز بر ذهنیتِ «کم، بیشتر است» تعریف می‌شود.

“سابی” به “لذت بردن از نقص” ترجمه شده‌است.

مفهوم وابی-سابی بسیار گسترده‌است و توضیح آن در یک مقاله کوتاه ممکن نیست، اما به راحتی می‌توان آن را در لحظات زندگی روزمره به کار برد.

پیگیری بی‌وقفه کمال – در داشته‌ها، روابط و دستاوردها – اغلب منجر به استرس، اضطراب، افسردگی و قضاوت عجولانه می‌شود.

و اینجاست که وابی-سابی درنگ را دعوت می‌کند.

این فلسفه از کشور جاپان ژاپن ما را تشویق می‌کند تا بر نعمت‌های پنهان در زندگی روزمره و لذت از چیزها به همان صورتی که هستند تمرکز کنیم.

وابی-سابی اصالت را مغتنم می‌داند.

در فلسفه ذن، هفت اصل زیبایی-شناختی در دستیابی به وابی-سابی وجود دارد:

– سادگی

– عدم تقارن یا بی‌نظمی

– زیبایی در سطح بدون مبالغه

– طبیعی بودن بدون تظاهر

– متانت عمیق

– آزادگی

– آرامش

خرد بی‌انتهای وابی-سابی اکنون بیش از هر زمان دیگری برای زندگی مدرن مطرح و لازم است.

این مفهوم در مراسم سنتی چای ژاپنی ریشه دارد.

یک توضیح معمول، یک فنجان محبوب است که توسط دستان یک هنرمند ساخته شده، در اثر استفاده مداوم ترک خورده یا لب‌پر شده‌است.

چنین ردپایی به ناظر یادآوری می‌کند که هیچ چیز دائمی نیست، حتی اجسام!

یک مثال عالی از وابی-سابی کینتسوگی است، هنری که در آن ظروف سفالی ترک خورده را با ماده‌ای حاوی پودر طلا ترمیم می‌کنند تا راهی برای نشان دادن زیبایی سن و آسیب آن باشد نه پنهان کردنش.

خطا پنهان نشده، که برجسته می‌شود!

وابی-سابی توجه بیننده را به ترک‌های یک فنجان به عنوان بخشی از زیبایی آن جلب می‌کند.

سوئتسو یاناگی در کتاب خود «هنرمند ناشناخته» اینطور استدلال می‌کند که نقص‌ها برای قدردانی این شی و جهان لازم هستند.

وابی-سابی در همه جا وجود دارد، فقط باید بدانید که چطور نگاه کنید، و برای پذیرفتن این مفهوم در زندگی خود تلاش کنید.

ترک‌های پیاله‌های قدیمی به جای نقص به عنوان دارایی تلقی می‌شوند.

وابی-سابی نوع متفاوتی از نگاه، نوع دیگری از طرز فکر است؛ این حقیقت که زیبایی را در چیزها همان‌طوری که هستند پیدا کنید.

برای گنجاندن وابی-سابی در زندگی چه چیزی لازم است؟

آوردن وابی-سابی به زندگی به پول، آموزش یا مهارت خاصی نیاز ندارد. این فلسفه، ذهنی می‌خواهد که زیبایی خاموش را درک کنیم، شهامتی می‌خواهد که ترس از نقص نداشته باشیم، و اراده‌ای برای پذیرش چیزها به همان صورتی که هستند.

وابی-سابی به معنای پذیرش خود و ساختن زندگی بر اساس آن چیزی است که دارید.

باید درک و پذیرش خودتان را با همه نقص‌ها و هرچه که دارید یاد بگیرید.

امروزه، قدردانی از چیزهایی که داریم، افرادی که دوست‌شان داریم و تجربیاتی که فرصت داریم در زندگی خود به دست بیاوریم ارزش خود را از دست داده‌اند.

وابی-سابی نشان‌دهنده یک مخزن ارزشمند خرد است که برای آرامش، هارمونی، زیبایی و نقص، ارزش قائل است و می‌تواند مقاومت شما را در برابر مادیات تقویت کند.

این فلسفه به نرمی شما را به آرامش، کاهش سرعت، دوری از دنیای مدرن مدرن و لذت بردن و سپاسگزاری در هر کاری که انجام می‌دهید تحریک می‌کند.

به زبان ساده، وابی-سابی به شما اجازه می‌دهد که خودتان باشید و نقص‌های‌تان را با آغوش باز بپذیرید!

Pin on Pinterest0Share on LinkedIn0Share on Google+0Tweet about this on TwitterShare on Facebook0

مطالب مشابه

دیدگاه خودرا بنویسید

ایمیل *
نام *
دیدگاه *
اگر میخواهید عکس تان در کنار نظر تان قرار گیرد لطفا به سایت گراواتار مراجعه کنید